Odreðuješ mi koliko dugi moraju biti moji razgovori?
Vuoi forse decidere quanto devono durare le mie conversazioni?
Vi ne želite biti moji suigraèi, zar ne?
Vi andrebbe di unirmi alla mia squadra, ragazzi?
Svi vi maknite mu se s posla, ako želite biti moji prijatelji.
Non volete farvi male, vero? Se ne starete fuori, non succederà niente.
Da, poèeo sam da mislim da æete ti i Casey biti moji špijunski zaštitnici, zauvek.
Iniziavo a pensare che tu e Casey sareste stati le mie spie protettrici per sempre.
I, ako bi mogli biti moji svijedoci...
Ed ora, se volete essermi da testimoni...
Po prvi put posle dugo vremena, pitala sam se ko bi mogli biti moji pravi roditelji... da li su još živi... i što su se muèili da mi daju ime Džolin... kad su me odmah prepustili vlastima da me odgajaju.
Per la prima volta dopo tanto tempo, mi chiesi chi potevano essere i miei veri genitori, se erano ancora vivi, e perché si erano dati la pena di chiamarmi Jolene... per poi lasciarmi allevare da qualcun altro.
Vas tri æete biti moji špijuni.
Spero che tu lo sappia. - Si'.
Tvoja pilula za spavanje æe biti moji udarci.
Il tuo sonnifero saranno i miei pugni.
Znala sam da oni ne mogu biti moji pravi roditelji.
Sapevo che non potevano essere i miei veri genitori.
Ja sam Sheldon Cooper pa æete vi biti moji C-Meni.
Dato che io mi chiamo Sheldon Cooper, vi sarete i miei She-Men.
Pa, neki od tih otisaka... mogu biti moji.
Beh... alcune di quelle impronte potrebbero essere... mie.
Ovaj dvorac i kraljevstvo bi trebali biti moji.
Il suo regno e il suo castello dovrebbero essere miei.
Tvoja slabost neæe biti moji neuspjeh.
La tua debolezza... non causera' la mia caduta!
Svaki telefon, kamera i kompjuter æe biti moji.
Ogni telefono, videocamera e computer saranno mio.
Šahabetin, Zaganos i Saruca ce takoðer biti moji veziri.
Sahabettin, Zaganos e Saruca saranno, anch'essi, miei Visir.
Ali mladi su i nisu spremni biti moji zamenici.
Ma sono troppo giovani e non sono pronti per il posto di vice comandante.
Tvoji problemi s dinosaurima uskoro æe biti moji problemi.
I suoi problemi con i dinosauri saranno presto i miei problemi con i dinosauri.
A oni...trebali su biti moji prijatelji.
La mia vita era rovinata! E loro... dicevano di essere miei amici.
Bit ću njihov Bog, a oni mogu biti moji nebeski gosti.
Saro' il loro Dio, e loro potranno essere... - la mia armata celeste. - Perche' dovremmo seguirti?
Kada se ovo završi, svi vi obièni policajci æete biti moji.
Quando tutto questo sarà finito, voi sciatti, senza classe, mangia merda, rimarrete in ginocchio.
Naði pištolj, na njemu æe biti otisci ubice, a to neæe biti moji oticsi.
Trova la pistola con sopra le impronte dell'assassino e non saranno le mie.
Rudnici u Ogdenu æe biti moji.
Le miniere di carbone di Ogden... saranno mie.
Brus Vejn æe umreti, a njegova kompanija i grad æe biti moji.
Bruce Wayne morira', cosi' la sua impresa e questa citta' saranno mie.
Moram da shvatim gde da živim, kako da živim, ko æe biti moji prijatelji.
Dovrò capire dove vivere, come vivere, chi saranno i miei amici.
Ljudi æe uvek biti moji ljudi, njihovi Bogovi biæe moji.
Il tuo popolo sara' il mio popolo, e il tuo Dio sara' il mio Dio.
Treba da postoji prostor za radoznalost i postavljanje pitanja i nadam se da ćete svi vi biti moji saveznici.
Dovrebbe esserci uno spazio di curiosità e domande e spero che tutti voi ragazzi siate miei alleati.
I biću vam Otac, i vi ćete biti moji sinovi i kćeri, govori Gospod Svedržitelj.
e sarò per voi come un padre, e voi mi sarete come figli e figlie, dice il Signore onnipotente
2.6417999267578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?